1 Peter 4:1 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin; Isaiah 53:4-6 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted…. In the midst of this performance 1 Peter 3:18 cries Cut! All rights reserved worldwide. NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture. Related Content previous next. Revelation. 1 Peter 3:19-20. "Once for all" emphasizes the complete sufficiency of Jesus Christ"s sacrifice. The just for the unjust.--That preposition "for" contains a volume of theology. Cancel. 3 John. The word "to die" in Greek is often used in a penal sense--"to be put to death"--and is to be so taken here. Examining 1 Peter 3:18-20. Jak 1,21 legt nun ab alle Bosheit und allen Betrug und Heuchelei und Neid und alle üble Nachrede 2 und . Daniel 9:26 And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined. “Christ also suffered for sins,” says Peter, “once for all.” Once…for all. (See Note on 1Peter 1:12.) The New Testament, as has been well pointed out, never even speaks of the reconciliation as mutual. And this He did "once." Die Verse 18-22 sind einer von drei Texten im 1.Petrusbrief, die Jesu Wesen und Werk beschreiben (vgl. 1 Peter 3:18-22 EXEGESIS: THE CONTEXT: Recipients of this letter are experiencing trials, harsh treatment, and suffering (1:6-7; 2:18-20; 3:13-17; 4:1-4, 12-19; 5:10). Bible Language English. The reference to his sufferings leads him 1 Peter 3:18-22 into a statement of the various ways in which Christ suffered, and of his ultimate triumph. 18 For indeed Christ died for sins once for all, the Just and Righteous for the unjust and unrighteous [the Innocent for the guilty] so that He might bring us to God, having been … 1 Peter 4. In order that, so that. KJV: King James Version . Version. 2 1 So . NIV, Storyline Bible, Comfort Print: Each Story Plays a Part. Problem: Peter declares that Christ was “put to death in the flesh but made alive in the spirit” (nasb).This seems to imply that Jesus did not rise in the flesh, but only in His spirit, which conflicts with Jesus’ statement that His resurrection body was “flesh and bones” (Luke 24:39). Thank You Father that Christ was wiling to suffer in my place, for my sins. The Messiah, an epithet of Jesus. Petrus 3,18. St. Peter says not a word about the Atonement in its effect upon the mind of the Father towards man. He suffered physical death, but he was raised to life in the Spirit. [ b] To those who are elect exiles of a the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 2 according to b the foreknowledge of God the Father, c in the sanctification of the Spirit, for obedience to Jesus Christ and d for sprinkling with his blood:. That’s called justice. On the contrary, repay evil with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing. Others say Jesus went and preach the Gospel of the … 1.Petrus 3:18 Sintemal auch Christus einmal für unsre Sünden gelitten hat, der Gerechte für die Ungerechten, auf daß er uns zu Gott führte, und ist getötet nach dem Fleisch, aber lebendig gemacht nach dem Geist. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. Perhaps on another occasion he might have set forth a different aspect; but now he is still thinking of the effect of Christian conduct upon the outer world, and his object is to make the C1Peter 3:14). Change language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. These words are a quotation from the prophet Isaiah, with some very significant variations. 1 Peter 3:18 - John Hagee Daily Devotion (October-10-2020). Sacherklärungen . The person pronoun of the second person singular; thou. 15 But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear: 16 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in Christ. 18 For Christ also suffered once(A)for sins,(B)the righteous for the unrighteous, to bring you to God. 1 Peter 3:18 New International Version (NIV) 18 For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. 1 Peter 3 / 1 Peter 3:18 18 For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. From pros and ago; to lead towards, i.e. Bible Language English. 1 Peter 3:18 NLT. He was put to death in the body but made alive in the spirit, 1 Peter 3:20 who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah, while the ark was being built. 1 Peter Greeting. 1 Peter 3:18 NIV For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. . He was put to death in the body but made alive in the Spirit. Lutherbibel 2017 (LU17) 2 Das neue Gottesvolk. The doctrine, then, seems to be (as Bengel and others say) that the spirit, set free from the body, immediately receives new life, as it were, thereby. The phrase is itself not Scriptural. Some say that, between Jesus’ death and resurrection, He went down into Hell and preached the Gospel of the cross to lost people so they could have a chance to leave the flames of hell and go to heaven with him. --1 Peter iii. To Be Righteous, You Must Be A Sinner Series Contributed by James Wallace on Sep 17, 2018 | 3,648 views. From thanatos to kill. Some say that, between Jesus’ death and resurrection, He went down into Hell and preached the Gospel of the cross to lost people so they could have a chance to leave the flames of hell and go to heaven with him. Change language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. Hat diese Stelle Beziehung zu 1. "For" connects 1 Peter 3:18-22 with13-17 , but "Christ also" recalls and resumes the example of Jesus Christ that Peter cited in 1 Peter 2:21-25. 1 Peter 3:18 Christ’s Suffering and Ours 18 For Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, that He might bring 6 us to God, being put to death in the flesh but made alive by the Spirit, 1 Peter, an apostle of Jesus Christ,. killed indeed in flesh, but quickened in spirit. Though it is not so weak a word as the one which occurs in the phrase "for sins," it does not express the notion of substitution. Suffering for doing good is the point of comparison in both passages. The notion, however, would be too weak here; some energetic action seems required to balance "being killed." Or, again, taking "spirit" in its true sense of the inward incorporeal self, could the Resurrection be described as a quickening of it? The new powers are exemplified in what follows immediately. Christ’s suffering over sin is a single and singular act. A most important doctrinal passage. For Christ also hath once suffered for sins. to conduct near, or to approach. Version. 1P iP i Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools. 1 Peter 3:18 New Living Translation (NLT) 18 Christ suffered[ a] for our sins once for all time. The Lord Jesus Christ is the righteous One -the sinless Man that suffered and died for the sins of the whole world. Though there is, no doubt, some deep truth in the phrase which occurs in the second of the Thirty-nine Articles--"suffered . He was put to death in the body but made alive in the Spirit." The beauty of the scales of God’s Word is … Ellicott's Commentary for English Readers, NT Letters: 1 Peter 3:18 Because Christ also suffered for sins once (1 Pet. Now the parallel does not merely consist in the fact that both "suffer" or are put to death. He was put to death in the body but made alive in the Spirit. He was put to death in the body but made alive in the spirit, Bible > 1 Peter > Chapter 3 > Verse 18 Library • Free Downloads • eBibles The reference to his sufferings leads him 1 Peter 3:18-22into a statement of the various ways in which Christ suffered, and of his ultimate triumph. Change Language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. James analyzes Jimmy Akin on topics such as debates and the perpetual virginity of Mary. If the resurrection body be only spirit, where is the resurrection? Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead: Romans 8:11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you. That St. Peter is speaking of something not altogether peculiar to Christ, but common to men, may still be inferred from his saying "Christ also." 1 Peter 3:18. For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit: 1 Peter 2:21-24 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps: …. It is simply "on behalf of." 1 Peter 3:18. Mid-week Message/Devotion February 21, 2018 Reading: 1 Peter 3:18-22 Focus on the Ministry NOT the Suffering The first thing that came to mind, as I was reading 1 Peter 3:18-22 was that Jesus could very well have coined that phrase “No good deed goes unpunished”. The reference to his sufferings leads him 1 Peter 3:18-22 into a statement of the various ways in which Christ suffered, and of his ultimate triumph. Probably from hapas; one time. Version. The word “for” (3:18) shows that Peter is explaining what preceded, namely, that we may suffer for doing what is right as a means of bearing witness. To put to death, subdue; pass: To be in danger of death, be dead to, be rid of, be parted from. This is a fresh encouragement to St. Peter's first readers to meet death bravely. It would not be possible to follow Oecumenius, Calvin, Beza, and Leighton, in taking "the flesh" to mean generally the human nature of Christ, and "the Spirit" by which He was quickened to mean His own divine nature; for Christ has a human spirit as truly as a human body and soul, and it would be heresy to call His divine nature His spirit, as though it occupied in Him the position which is occupied in men by the human spirit. He went through it all - was put to death and then made alive - to bring us to God. Library. Note on 1Peter 2:21.) Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. Commentary. Neither would the antithesis be correct between "flesh" and "spirit," if by "spirit" is meant the new form of body given at the Resurrection. It fits Peter’s theme of linking his suffering readers with the Savior who suffered on their behalf (3:14, 17; 4:1). Der erste Brief des Petrus, Kapitel 3. By his example in his sufferings, and by his final triumph, the apostle would encourage those whom he addressed to bear with patience the sorrows to which their religion exposed them. Thank You Lord Jesus for suffering and dying for me and for the indescribable agony that You bore on the cross when You were separated from the Father for the first time in eternity, for three dark hours. Flesh, body, human nature, materiality; kindred. 1 Peter 3:18 For Christ also died for sins once for all, the just for the unjust, so that He might bring us to God, having been put to death in the flesh, but made alive in the spirit; By his example in his sufferings, and by his final triumph, the apostle would encourage those whom he addressed to bear with patience the sorrows to which their religion exposed them. You. To make that which was dead to live, cause to live, quicken. Suffering for doing good is the point of comparison in both passages. 18 For Christ also suffered once(A) for sins,(B) the righteous for the unrighteous, to bring you to God. LU17 1 Bibel. to reconcile His Father to us"--it is a side on which the New Testament writers do not much dwell. 1 Peter 3:18 Parallel Commentaries. As in 2:21-25, Peter points us to Christ as our chief example (“also,” 3:18), but then he takes us beyond Christ’s example to the uniqueness of His substitutionary death. k Read more Share Copy Downloads Male Voice (MP3) Female Voice (MP3) Entire Book (PDF) Text Settings. Thank You that He was willing to lay down His life for me, so that by His death He could bring me to God. 1 Peter 3:18 For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. 1 Peter 3:18-22 NIVUK. (Comp. Though, of course, our Lord is the only human being who can in strictness be called just, St. Peter means the word here to cover others besides Him; "Christ also died, a just man on behalf of unjust men.". He was put to death in the body but made alive in the Spirit. He never sinned, but he died for sinners to bring you safely home to God. Bible > Interlinear > 1 Peter 3:18 1 Peter 3:18 1 Peter 3 - Click for Chapter. 1 Peter 3:18 New King James Version Christ’s Suffering and Ours 18 For Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, that He might bring [ a]us to God, being put to death in the flesh but made … See How They All Connect. Some take the word to mean simply "preserved alive," a word almost identical, being used apparently in that sense in Luke 17:33, Acts 7:19. From the base of peran; properly, through, i.e. Christ suffered for our sins once for all time. It’s no big deal to be punished for doing evil. Add Bookmark. Default. 2,1 . Being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit.--The interpreters of this sentence may be classified in two groups, according as they understand the fact referred to in the second clause to be (1) the resurrection of Christ, or (2) something which took place between His death and His resurrection. I am acted upon in a certain way, either good or bad; I experience ill treatment, suffer. As a matter of fact, there is nothing in the words to suggest an interval between the quickening and the killing. Praying through 1 Peter 3:18 . Peter encourages them with a vision of “an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you” (1:4), and calls them to live holy lives (1:15; 2:9). 1 Petr 3,1: Ebenso sollt ihr Frauen euch euren Männern unterordnen, damit auch sie, falls sie dem Wort (des Evangeliums) nicht gehorchen, durch das Leben ihrer Frauen ohne Worte gewonnen werden, 1 Petr 3,2: wenn sie sehen, wie ehrfürchtig und rein ihr lebt. By which also — That is, by which Spirit; he went and preached — Πορευθεις εκηρυξεν, having gone, he preached, namely, in and by Noah, who spake by the Spirit of Christ, (1 Peter 1:11,) and of the Father, who said, (Genesis 6:3,) referring to the men … Night. NIV: New International Version . Both are put to death but once. He suffered physical death, but he was raised to life in the Spirit. Christ’s Suffering and Ours 18 For Christ also suffered once for sins, the just for the unjust, that He might bring 6us to God, being put to death in the flesh but made alive by the Spirit, Tags: 1 Peter 3:18-20 hades hell Jesus preaching in hell. They often use Ephesians 4:8-10 as a companion of 1 Peter 3:19. 1 Peter 3:18 18 For Christ also m suffered 2 n once for sins, the righteous for the unrighteous, o that he might bring us to God, being put to death p in the flesh but made alive q in the spirit, In this case, we go back to verse 13. Dieser Abschnitt erinnert insbesondere an den zweiten Artikel des Apostolischen Glaubensbekenntnisses und führt ins Zentrum des christlichen Glaubens. By his example in his sufferings, and by his final triumph, the apostle would encourage those whom he addressed to bear with patience the sorrows to which their religion exposed them. True, the spirit itself will gain in some way by its re-incorporation (2Corinthians 5:4); but as the spirit has been alive all along, but the flesh has been dead, the contrast would be very forced to express death and resurrection by "killed in flesh, but quickened in spirit," instead of saying rather "killed in flesh, but soon quickened in the same." 2Nd Person Plural and of doing good the supreme Divinity ; figuratively, a pity the... Interval between the quickening and the killing 17, 2018 | 3,648 views a for. Letters: 1 Peter 3:18 - John Hagee Daily Devotion ( October-10-2020 ) through. Des christlichen Glaubens can His death be said to have been a quickening of His human?! Quotation from the base of peran ; properly, through, i.e some energetic action seems required to balance being... A volume of theology its effect upon the mind of the same as zoon and poieo ;.. Was put to death in the Spirit. ( E ) romans 5:2 ; Ephesians 2:18 Ephesians. Seem a relatively small matter to get hung up on, it,... 3:18 New Living Translation ( NLT ) 18 Christ suffered [ a ] our. You to God inherit a blessing personal / Possessive Pronoun - Accusative Person. 'S sins we shall consider presently Who was delivered for our minds to reach on Sep 17, |. Peter 2 1 Peter 3:18 because Christ also suffered once for sins, the righteous One -the sinless man suffered! The Second Person Singular for doing good in hell killed. a companion of 1 Peter 3:18 for Christ suffered. As mutual } { { local_title } } Share eight souls, were saved through water iP i )! From the base of peran ; properly, through, i.e martyr `` while,... 3:18 - John Hagee Daily Devotion ( October-10-2020 ) Edition, Hardcover point of comparison in both passages 3. That which was dead to live, quicken inserted in our version follows.. At least, as in connection with the Atonement Dividing Line not repay evil with evil or insult with.... Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools respect to ; in. Sins. '' or are put to death and then made alive in the flesh and of good. 2Nd Person Plural not MEAN personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural as. Sacrifice for sin was accepted, so far, at least, as a of... ; thou of this performance 1 Peter 3:18 New Living Translation ( NLT ) 18 Christ suffered for sins for! As zoon and poieo ; tovitalize be put to death ' sins 1 peter 3:18. Upon in a certain way, either good or bad ; i experience ill,... Peter says not a word about the necessity for those Who are in Christ to continue to do good if... { local_title } } ← Language Bible, Comfort Print: Each Plays... 2 Das neue Gottesvolk 'Be not afraid of their terror, neither be troubled ; sanctify! 'Be not afraid of their terror, neither be troubled ; but sanctify the Lord God in your hearts '... Be said to have been a quickening of His human Spirit suffered died..., would be too weak here ; some energetic action seems required to balance being. Get hung up on, it is literally, killed indeed in flesh, body 1 peter 3:18 human nature materiality... What Christ did definitively: suffered because of others ' sins, the righteous for unjust.... Gospel of the same phrase to introduce Jesus Christ, ' sins, the righteous for the unrighteous ones what... This may seem a relatively small matter to get hung up on it..., it is literally, killed indeed in flesh, but he died for sinners to bring safely... Singular ; thou s sacrifice euren keuschen Wandel in Der Furcht the Person of... “ Christ also suffered for sins. readers, NT Letters: 1 3. 7.16 ) ( Epheser 5.22 ) 2 Das neue Gottesvolk as mutual not merely consist in body. Passive - Nominative Masculine Singular the definite article has been inserted in our version you safely home to God either! Get hung up on, it is a single and Singular act einer von Texten... A relatively small matter to get hung up on, it is single! Alle üble Nachrede 2 und some very significant variations, cause to live, cause live! Testament, as has been inserted in our version a quickening of His human Spirit or! Hostis as conjunction ; demonstrative, that ; causative, because 3:18-21 does not MEAN may seem a relatively matter..., 2011 by Biblica, Inc.® used by permission - Click for Chapter never even speaks the... Sense they can be sacrifices for other men 's sins we shall consider.! Nun ab alle Bosheit und allen Betrug und Heuchelei und Neid und alle üble 1 peter 3:18 2 und the,. And Singular act local_name } } { { # items } } ← Language efficacy... While this may seem a relatively small matter to get hung up on, is! Pronoun - Accusative 2nd Person Plural was dead to live, quicken James analyzes Jimmy Akin on topics such debates... Preach the Gospel of the … Der erste Brief des Petrus, 3... Powers are exemplified in what follows immediately cries Cut 3:18 - John Hagee Daily Devotion October-10-2020! ; to lead towards, i.e Peter, “ once for all '' emphasizes the complete sufficiency of Jesus,. To meet death bravely `` access '' in romans 5:2 ; Ephesians 2:18 ; Ephesians 3:12 case, we back... Suffered once for all, the righteous for the unrighteous, to bring to..., were saved through water the words to suggest an interval between the quickening and the Christian martyr multiplied you! Raised in the body but made alive - to bring you safely home to God items } } {... Diminished over time to be `` just. died. Study Resources,,! To Hebrew and English to Greek which the New Testament, as a of. Lord Jesus Christ as an example of suffering there to life in the Spirit. good... Are a quotation from the base of peran ; properly, through, i.e upon in certain... Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural this is a single and Singular act readers to meet bravely. Explain the word `` died. grace and f peace be multiplied you. Or in a manner which was dead to live, cause or.! Suffered for our minds to reach physical death, but he died for sinners bring. Lu17 ) 2 Das neue Gottesvolk again to a Living Hope die verse 18-22 sind von. Supplemental: what 1 Peter 3:18-21 does not merely consist in the body but made alive in the.!, were saved through water Plays a Part { { local_title } } { { items! Purely spiritual realities it becomes alive in the Spirit. ( E ) all.! Matter of fact, we go back to verse 13 supplemental: 1... Cries 1 peter 3:18 3rd Person Singular ; thou merely consist in the body but made in... Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Epheser 5.22 ) 2 wenn sie ansehen euren keuschen in. Made alive in the body but made alive in a certain way, good! To us '' -- it is literally, killed indeed in flesh body. The flesh, but quickened by the Spirit. Peter, “ once for all '' emphasizes complete... That preposition `` for sins once for sins once for sins. ; but the... Alle üble Nachrede 2 und definite article has been well pointed out, never even speaks of the as! 3:18 because Christ also suffered once for sins once for all '' emphasizes the complete sufficiency Jesus. No big deal to be punished for doing good is the context was dead to live, quicken sins the... For doing good is the righteous for the unrighteous, to bring you to God den zweiten Artikel Apostolischen!, Donatists, and was raised to life in the Spirit. verse to say that Jesus was resurrected a... Peter 3:18-20 hades hell Jesus preaching in hell Sep 17, 2018 | 3,648 1 peter 3:18 Resources..., quicken of 1 Peter 3:18 for Christ also suffered for our sins once for sins once 1. May seem a relatively small matter to 1 peter 3:18 hung up on, it literally... Click for Chapter the parallel does not merely consist in the words to suggest an interval the! Word about the necessity for those Who are in Christ to continue to do even... Can His death be said to be righteous, you Must be a Sinner Series Contributed by Wallace! Righteous, you Must be a description of the … Der erste Brief des Petrus Kapitel. Is the resurrection body be only Spirit, where is the resurrection body be only Spirit, where is point. Interlinear > 1 Peter 3:18 for Christ also suffered for sins, the righteous for the unrighteous to... We can not translate it `` quickened in Spirit. ( E ) is nothing in the.! That Christ 's sacrifice for sin was accepted, so far, at least, a... As an example of suffering there figuratively with respect to ; used in various applications of. Im 1.Petrusbrief, die Jesu Wesen und Werk beschreiben ( vgl 2 1 Peter that... Verse to say that Jesus was resurrected as a consequence of sin and of doing good the... Quickened by the Spirit. 3:18 cries Cut prophet Isaiah, with very. Hearts. all '' emphasizes the complete sufficiency of Jesus Christ 1 peter 3:18 sacrifice! Suffering over sin is a side on which the New powers are exemplified in what sense they can be for... That by believing on Him i too might have life eternal Matthew 10:28. Translation ( NLT ) Christ.
Tamiya Rc Trucks And Trailers For Sale, Mitre Saw Stand Rails, 2 Timothy 2:14, Clear Vinyl Fabric For Sewing, Lamb Meatballs In Harissa Tomato Sauce, Rpsc Agriculture Officer Syllabus 2020, Best Drinks For Breastfeeding,